lunch date

Æjji ég gleymdi algjörlega að setja þessar myndir með í póstinn um daginn, svo þær koma bara núna í staðinn þar sem ég hef ekki mikið að segja ykkur. Við tókum nefnilega smá hádegisverðardeit í síðustu viku þegar kærastinn minn átti frí, eins og ég sagði frá um daginn og það var ótrúlega næs. Sólin skein ótrúlega skært allan daginn og það svar svo heitt við gátum ekki annað en borðað úti.

//I totally forgot to put these photos in the post I posted the other day so I decided to just make a post about it now as there isn’t a lot happening. Last week we went on a lunch date in the good weather and here are some photos form that.lunch4lunch2lunch1Við fórum á sjávarréttastað við höfnina sem er bæði veitingastaður og fiskibúð. Frekar fyndið en ótúlega flott samt. Það var útrúlega gaman að sitja þarna og horfa skipin og bátana. Það var líka einmitt eitt skemmtiferðaskip komið við höfnina svo það voru túristar út um allt.

//We went to a sea course restaurant by the harbour and it was so nice. It was really fun to sit outside and watch all the people and boats. There was also one big cruse ship there so there were many tourists walking around.

lunch5lunch7lunch6Í dag er því miður ekki eins gott veður hérna en akkúrat núna er hellidemba úti. Í dag er samt sérstakur dagur að því leiti að við kærustuparið eigum tveggja ára sambandsafmæli í dag. Það var þó ekkert gert í tilefni þess í dag þar sem hann er á Íslandi en ég hér í Noregi, en mögulega höldum við upp á það þegar hann kemur til baka !

//Today I am not as lucky with weather, there is raining a lot right now. However today  is a really special day in my life because my boyfriend and I have a two yeas relationship anniversary. We didn’t do anything to celebrate it today because he is in Iceland but I am here in Norway, but once he comes back home we will probably do something to something to celebrate it. maría

 

Advertisements

One thought on “lunch date

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s