In Berlin

Það kemur kannski ekki á óvart að við misstum af fluginu okkar í gær. Fluginu frá Berlín var seinkað um klukkutíma þannig við misstum af fluginu  sem við áttum seinna um kvöldið frá Kaupmannahöfn til Stavanger. Við fengum þó nýtt flug frá flugfélaginu og hótelgistingu, en við þurftum að bíða yfir nótt í Kaupmannahöfn. Það var þó ekki mikið sofið þá nótt og nýttum við tækifærið og fengum okkur smá í glas saman á hótelinu. Þar kynntumst við virkilega næs gæja frá Svíþjóð sem veitti okkur félagsskap meðan við biðum. Klukkan átta í morgun áttum við flug heim og tveimur tímum seinna vorum við loksins komnar heim, nánast ósofnar og bara algjörlega ónýar. Haha!

It maybe isn’t such a surprise that we missed our flight yesterday. But luckily we were given a new flight and a hotel room for the night – as we had to stay in Copenhagen until the next morning. De didn’t use the hotel room much as we grabbed the chance and went out for drinks at the hotel bar. There we met a nice guy from Sweden who kept us company while we waited for your flight. Then finally at 8am this morning we had our flight home and then two hours later we were finally home, completely exhausted. Haha!
001
003002


En eins og ég sagði í gær þá skoðuðum við alveg helling í Berlín á þessum stutta tíma og náðum að gjörsamlega troðfylla ferðatöskunar okkar af dóti. Núna ætla ég samt að segja þetta gott í bili þar sem ég er alveg dauðþreytt ennþá, en ég segi ykkur meira frá öllu því sem við gerðum seinna. Stay tuned ♥

//Like I said yesterday, we did a lot of sightseeing in these days and we completely filled up our suitcases of stuff. But now I’m going to stop talking as I am still super tired, but I’ll tell you more about it later. So stay tuned ♥

mariaosk

Advertisements

One thought on “In Berlin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s