Insta lately

Úfff það sem það er gott að koma til Íslands. Er búin að vera endalaust upptekin alveg síðan ég kom, bæði að læra og hitta fólk. Kannski aðeins meira það síðra heldur en það fyrra því miður. Svo er próf á morgun. Vildi að ég væri búin að læra meira, en svona er þetta bara. Það er bara að vona það besta. En er annars ekki kominn tími á smá yfirlit yfir síðustu instagram myndir? Ég held það. Endilega fylgist með mér að instagram ef þið hafið áhuga ♥

//Ahhh how good to be in Iceland again. I have been so busy since I came yesterday, both studying and meeting people. Maybe a little more of meeting people than studying. Dammn, and the first exam is tomorrow. I wish I had studied a little harder but I just hope for the best. But how is it? Isn’t there a time again for a Instagram round up on the blog? I think so. Feel free to foliow me there if you like ♥

@mariaoska

insta11. Einkabrandari milli okkar vinkvennana. Ein okkar á það til að koma með algjör ljóskumóment (enda er hún ljóshærð) og gerum við hinar óspart grín að henni fyrir vikið ♥

//This is a joke between me and my friends. One of us sometimes has these really funny blonde moments there she says something really stupid. And we love to make fun of there for it. Here we were making fun of there for thinking I would live longer because of the time difference between us. Hahah ♥

2. Sumarið er að nálgast og með því koma öll fallegu blómin

//Summer is almost here with all it’s flowers. Cant wait!

3. Smá sýnishorn frá því útsýni sem ég hef þegar ég labba upp á þriðju hæð á bókasafninu til að fara að læra.
//The view I have every day when I go to the library to study.

4. Dressmynd fyrir utan Leedal. Alveg ágætis bygging! Á samt reyndar eftir að fara einhverntíman inn í hana og skoða.
//Here is a outfit photo from the other day. Behind me is Ledaal, a really pretty building. I haven’t been inside there yet, but I have heard it’s really pretty inside as well.

insta21. Ég og Björg vinkona á flugvellinum í Stokkhólmi að bíða eftir fluginu okkar til Berlínar. Rosa spenntar eins og þið sjáið. Haha!
//Me and my friend Björg at the airport in Stockholm waiting for your flight to Berlin. We were really excited as you can see from the photo. Hahah.

2. Rigningardress í ekki svo mikilli rigningu.
//Rainy day outfit in not so much rain. 

3. Uppi á Ullandhaug við hliðina á samskiptarturninum. Frábært útsýni yfir Stavanger þarna. Ótrúlega fallegt.
//Up on Ullandhaug besides the communication tower. It’s such a fantastic view there. So pretty. 

4. Á leiðinni heim frá Berlín með margar góðar minninga og töskurnar fullar af góssi. Þessa mynd tók ég rétt áður en við Björg fengum að vita það að við myndum missa af fluginu okkar frá Köben sem þýddi að við yrðum að vera þar yfir nótt.
//On our way home from Berlin with so many great memories and the bags full of stuff. This photo I took just before we found out we would miss our flight from Copenhagen which meant we had to stay over night there. insta3 1. Dess-details. Elska þessa netapeysu, hún er alveg ein af mínum uppáhalds.
//Outfit deatails. I just love this mesh swather, It’s one of my favourites. 

2. Frá einum góðviðrisdegi fyrir þó nokkru síðan. Við JD nutum þess að labba um við höfnina í alveg hreint frábæru veðri.
//From one good day a while back. What a fantastic weather! Me and JD really enjoyed it. 

3. Útsýnismynd yfir miðbæ Stavanger. Var á leiðinni í ræktina og smellti í fljótfærni þessari líka fínu mynd af bænum.
//View over Stavanger centrum. I was on my way to the gym when I quickly snapped this pretty photo. 

4. Ég við Holocaust memorial í Berlín. Alveg frekar magnað fyrirbæri.
//Me at Holocaust Memorial in Berlin. Such a cool place!

Þetta var allt í bili. Þangað til næst. Heyrumst! ♥

//This was all for now. Until next time! ♥

mariaosk

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s