Hommersåk

Í gær var einn af bestu dögum sumarsins hingað til. Þvílíkt veður! Ég nýtti daginn á meðan JD var á æfingu og fór á litlu ströndina við Sverd i fjell til þess að sleikja sólina. Síðan fór ég út í búð og verslaði grillmat þar sem við vorum búin að plana að grilla saman með vinapari okkar um kvöldið. Þegar JD kom heim lögðum við svo af stað til Hommersåk sem er í u.þ.b 30 mínútna fjarlægð frá Stavanger og eyddum kvöldinu þar. Ótrúlega kósý skal ég segja ykkur. Þessi litli bær er líka ekkert smá sjarmerandi á svona góðviðris dögum sem þessum. Eftir mat tókum við lítinn göngutúr um bryggju bæjarins og gengum upp lítinn foss þar rétt hjá. Útsýnið þaðan yfir bæinn var líka alveg gullfallegt skal ég segja ykkur ♥

//Yesterday was one of the best days of this summer so far. What a weather! I went sunbathing at Sverd in fjell around noon and after that I went to the supermarket to buy some grill food as we had planned earlier to grill together with our friends that evening. When JD finished training we drove to Hommersåk where our friends live which is about 30 minutes drive from Stavanger. Then we spent our whole evening there which was super cozy! This little town is so amazing on good weather days like this one. After dinner we walked around the port of the town and took a small hike up a little waterfall right next to it. The view from there was amazing I tell you ♥
DSC_1297tvö
DSC_1327eittDSC_1334
DSC_1306.1þrjúDSC_1322Í dag er búið að vera töluvert meiri vindur en í gær, en engu að síður frábært veður. Ég vona bara að þetta sé komið til að vera og að lokins sé komið alvöru sumar í Stavanger!

//Today it has been a lot more windy than yesterday but great weather regardless to that. I hope this weather is here to stay and that finally I can say properly that it feels like summer in Stavanger!
mariaosk

 

Advertisements

One thought on “Hommersåk

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s