Svekkelsi og breytt plön

Úff, það varð víst ekkert af Mallorca ferðinni okkar JD eftir allt saman þar sem við gátum ekki farið í ferðina okkar í gær eins og ætlað var. Ég verð að játa það að ég var frekar sár enda var ég búin að hlakka lengi til að liggja og sleikja sólina í viku. Það þýðir þó ekkert að gráta það og til að reyna að gera gott úr hlutunum pöntuðum við okkur styttri ferð til London í staðin. Við förum á morgun og vonandi verður það bara fínt þrátt fyrir að þetta verði engin sólarlandaferð eins og fríið átti upphaflega að vera. Við heyrumst þaðan!

//As turns out there won’t be any Mallorca trip for me and JD after all. We couldn’t go on or trip yesterday as it was planned. I have to admit I was kind of upset about it as I really wanted to go and had been looking so forward to it. But as there is nothing to do about that now we decided to make the best of things and bought ourselves a shorter trip to London instead. We leave tomorrow and hopefully it will be nice even though it won’t be a beach vacation as it originally was supposed to be. You will hear more from me when we are in London!

london

mariaosk

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s