Strandardagur

Í dag fórum við fjölskyldan á ströndina og eyddum þar góðum parti af deginum. Það var kannski bara aðeins of mikið af því góða þar sem ég og systir mín brendum okkur ágætlega. Haha. Það er það sem gerist þegar hvítustu manneskjurnar á eyjunni fara út í sólina… Það breytir því samt ekki að það var mjög gaman hjá okkur systrum í sjónum á kleinuhringjakútunum okkar fljótandi með öldunum. Ég lét myndavélina hvíla í dag en hér eru myndir frá göngutúrnum okkar í gær en þá löbbuðum við meðfram ströndinni og fundum þessa geggjuðu sjósundlaug í leiðinni!

//Today we went to the beach and spent big part of the day there. Maybe too big of a part as me and my younger sister did get a bit of a sunburn while we were there. I guess that is what happens when the whitest people at the island go out in the sun… That doesn’t change that we had so much fun sailing on our donut pool floats in the ocean. I gave my camera a break today but here are photos from yesterday when we went walking along the beach where we found this awesome sea pool!
22
DSC_0439FotorCreated

Í kvöld er það á planinu hjá mér að reyna að hitta á vinkonu mína sem er hérna á Tene líka en hún fer bara núna á laugardaginn til baka. Vá hvað það verður huggulegt að sjá aðeins framan í hana!

//Tonight I am planning to try to meet up with my friend who is here in Tenerife as well, but she is only staying here until Saturday. Ohmy how nice it will be to see her face!

mariaosk

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s