Halló mánudagur

Í dag fengum við JD loksins sófann okkar. Þið trúið því ekki hvað það er gott að geta loksins farið að nota stofuna. Ég er búin að hlakka til þess í 2 vikur. Í alvörunni. Haha. Ánægjan mín hvarf þó fljótt þegar ég frétti að borðstofuborðið okkar myndi ekki skila sér í dag eins og það átti að gera. Já í staðinn fengum við þær fréttir að það væri seinkun á því í mánuð. Já MÁNUÐ! Í alvörunni við erum búin að vera svo óheppin með allt svona tengt húsgögnunum – endalaus bið. Ég er farin að halda að þessi íbúð okkar verði aldrei tilbúin. Við verðum víst að fara og finna einhvera lausn þangað til þar sem við getum ekki verið borðlaus lengur. Úff hvað er í gangi? Á björtu hliðina þá erum við þó allavega komin með sófann og ég ætla bara að njóta þess í kvöld. Við reddum borðstofuborðinu einhvernveginn. Ný vika – nýjir möguleikar og allt það!

//Today we finally got our sofa delivered. It is soo nice to be finally able to use the living room now. My happiness didn’t last for too long though as I also got the news that our living room table won’t be coming today as it was supposed to. Instead it will be coming in a month. IN A MONTH! Seriously we have been so unlucky with all things like that – we are constantly waiting. I am starting to think our apartment will never get ready. But I guess we have to find some solution as we can’t be without a table much longer. What is happening? Well on the bright side at least we have the sofa now. I’ll figure something out with the table. Like they say; New week – new possibilities and all that!DSC_0674 copy5DSC_0701 copy9DSC_0665 copy9DSC_0693 copy5

Jacket: Stradivarius__Sweater: JD’s (borrowed)__Bag: MK

mariaosk

Advertisements